diff --git a/public/barycenter.php b/public/barycenter.php
index 05afcbc..b1dc966 100644
--- a/public/barycenter.php
+++ b/public/barycenter.php
@@ -5,6 +5,7 @@ session_start();
 require_once __DIR__ . '/python_api.php';
 
 $result = runPythonApi('barycenter', ['20', '365', '24']);
+$eventsResult = runPythonApi('barycenter', ['20', '24', '100']);
 
 
 require __DIR__ . '/header.php';
@@ -179,6 +180,46 @@ input[type=range].bc-slider {
     color: var(--gold);
     border: 1px solid var(--border);
 }
+.bc-events-card {
+    margin-top: 1.5rem;
+}
+.bc-events-table-wrap {
+    overflow-x: auto;
+}
+.bc-events-table {
+    width: 100%;
+    border-collapse: collapse;
+    font-size: 0.88rem;
+}
+.bc-events-table th,
+.bc-events-table td {
+    padding: 0.65rem 0.75rem;
+    border-bottom: 1px solid var(--border);
+    text-align: left;
+}
+.bc-events-table th {
+    color: var(--text-dim);
+    font-size: 0.75rem;
+    letter-spacing: 0.05em;
+    text-transform: uppercase;
+}
+.bc-events-table tr:last-child td {
+    border-bottom: 0;
+}
+.bc-event-enters td {
+    background: rgba(79,195,216,0.10);
+}
+.bc-event-enters td:last-child {
+    color: var(--cyan);
+    font-weight: 600;
+}
+.bc-event-leaves td {
+    background: rgba(201,168,76,0.10);
+}
+.bc-event-leaves td:last-child {
+    color: var(--gold);
+    font-weight: 600;
+}
 </style>
 
 <?php if (!$result['ok']): ?>
@@ -191,6 +232,7 @@ input[type=range].bc-slider {
     $projDistSR = $cur['proj_dist_solar_radii'];
     $inside = $cur['inside_sun'];
     $contributions = $result['data']['contributions'];
+    $thresholdEvents = $eventsResult['ok'] ? ($eventsResult['data']['threshold_events'] ?? []) : [];
 ?>
 
 <div class="bc-stats-row">
@@ -305,6 +347,38 @@ input[type=range].bc-slider {
     </div>
 </div>
 
+<div class="card bc-events-card">
+    <h2>Übertritte an der Sonnenoberfläche</h2>
+    <p style="font-size:0.88rem;color:var(--text-dim);line-height:1.6;margin-bottom:0.9rem">
+        20 Jahre vor heute bis 100 Jahre danach, bezogen auf die XY-Projektion.
+    </p>
+    <div class="bc-events-table-wrap">
+        <table class="bc-events-table">
+            <thead>
+                <tr>
+                    <th>Datum (UTC)</th>
+                    <th>Ereignis</th>
+                </tr>
+            </thead>
+            <tbody>
+                <?php if ($thresholdEvents === []): ?>
+                    <tr><td colspan="2">Im gewählten Zeitraum gibt es keine Übertritte.</td></tr>
+                <?php else: ?>
+                    <?php foreach ($thresholdEvents as $event):
+                        $eventDate = new DateTimeImmutable($event['date_utc']);
+                        $movesInside = ($event['state'] ?? '') === 'inside';
+                    ?>
+                    <tr class="<?= $movesInside ? 'bc-event-enters' : 'bc-event-leaves' ?>">
+                        <td><?= $eventDate->format('d.m.Y') ?></td>
+                        <td><?= $movesInside ? 'Baryzentrum betritt die Sonne' : 'Baryzentrum verlässt die Sonne' ?></td>
+                    </tr>
+                    <?php endforeach; ?>
+                <?php endif; ?>
+            </tbody>
+        </table>
+    </div>
+</div>
+
 <script>
 (function () {
     const SERIES    = <?= json_encode($result['data']['series'], JSON_UNESCAPED_UNICODE) ?>;
@@ -341,6 +415,14 @@ input[type=range].bc-slider {
         return y + '-' + String(m).padStart(2, '0');
     }
 
+    function formatCanvasDate(dateValue) {
+        const date = formatDate(dateValue);
+        const parts = date.split('-');
+        return parts.length === 3
+            ? parts[2] + '.' + parts[1] + '.' + parts[0]
+            : date;
+    }
+
     function resize() {
         const wrap = document.getElementById('bc-canvas-wrap');
         const size = wrap.clientWidth;
@@ -464,6 +546,14 @@ input[type=range].bc-slider {
         ctx.fillStyle = 'rgba(255,255,255,0.65)';
         ctx.textAlign = 'left';
         ctx.fillText(pCur.dp.toFixed(3) + ' R☉', px + 8, py - 6);
+
+        // Datum der aktuell dargestellten Position unten links in der Grafik.
+        const canvasDate = formatCanvasDate(DATES[end]);
+        ctx.font = '600 13px sans-serif';
+        ctx.fillStyle = 'rgba(0,0,0,0.45)';
+        ctx.fillRect(10, H - 29, ctx.measureText(canvasDate).width + 16, 20);
+        ctx.fillStyle = 'rgba(255,255,255,0.9)';
+        ctx.fillText(canvasDate, 18, H - 15);
     }
 
     function updateLabel() {
@@ -519,7 +609,7 @@ input[type=range].bc-slider {
         }
 
         let last = null;
-        const msPerStep = 30; // ~33 fps, 1 step per frame
+        const msPerStep = 1000 / 24; // 24 Bilder pro Sekunde
         function step(ts) {
             if (!animPlaying) return;
             if (last === null || ts - last >= msPerStep) {
diff --git a/public/py/api.py b/public/py/api.py
index f555004..5ce9c92 100644
--- a/public/py/api.py
+++ b/public/py/api.py
@@ -5801,8 +5801,11 @@ def action_barycenter(args: list[str]) -> dict:
     days_per_step = 365.25 / steps_per_year
     start_jd = now_time.tt - years_back * 365.25
     series = []
+    threshold_events = []
     max_dist_au = 0.0
     max_proj_dist_au = 0.0
+    previous_time_tt = None
+    previous_inside = None
     for i in range(total_steps + 1):
         t = astronomy.Time(start_jd + i * days_per_step)
         s = astronomy.BaryState(astronomy.Body.Sun, t)
@@ -5813,6 +5816,26 @@ def action_barycenter(args: list[str]) -> dict:
             max_dist_au = d
         if dp > max_proj_dist_au:
             max_proj_dist_au = dp
+        inside_sun = dp <= _SUN_RADIUS_AU
+        if previous_time_tt is not None and inside_sun != previous_inside:
+            left_tt = previous_time_tt
+            right_tt = t.tt
+            for _ in range(24):
+                middle_tt = (left_tt + right_tt) / 2
+                middle_sun = astronomy.BaryState(astronomy.Body.Sun, astronomy.Time(middle_tt))
+                middle_inside = math.hypot(-middle_sun.x, -middle_sun.y) <= _SUN_RADIUS_AU
+                if middle_inside == previous_inside:
+                    left_tt = middle_tt
+                else:
+                    right_tt = middle_tt
+
+            event_dt = datetime(2000, 1, 1, 12, tzinfo=timezone.utc) + timedelta(days=(left_tt + right_tt) / 2)
+            threshold_events.append({
+                "date_utc": event_dt.strftime("%Y-%m-%dT%H:%M:%SZ"),
+                "state": "inside" if inside_sun else "outside",
+            })
+        previous_time_tt = t.tt
+        previous_inside = inside_sun
         dt_utc = datetime(2000, 1, 1, 12, tzinfo=timezone.utc) + timedelta(days=t.tt - 0.0)
         # Epoche J2000.0 = 2000-01-01 12:00 TT ≈ UTC (Differenz <1 min hier vernachlässigt)
         series.append({
@@ -5889,6 +5912,7 @@ def action_barycenter(args: list[str]) -> dict:
         },
         "series": series,
         "series_dates": series_dates,
+        "threshold_events": threshold_events,
         "now_index": now_index,
         "max_dist_solar_radii": round(max_dist_au / _SUN_RADIUS_AU, 3),
         "max_proj_dist_solar_radii": round(max_proj_dist_au / _SUN_RADIUS_AU, 3),