diff --git a/public/settings.php b/public/settings.php
index 9a78b2c..54a1499 100644
--- a/public/settings.php
+++ b/public/settings.php
@@ -356,7 +356,7 @@ $telegramDeepLink = $telegramLinkIsActive && $telegramBotUsername !== ''
                 <?php if ($telegramDeepLink !== null): ?>
                     <div class="telegram-qr-block">
                         <div class="telegram-qr-image" id="telegramConnectQr" data-telegram-link="<?= h($telegramDeepLink) ?>"></div>
-                        <p class="hint">QR-Code mit dem Handy in Telegram scannen und dann im Bot nur noch auf <strong>Start</strong> tippen.</p>
+                        <p class="hint">QR-Code mit dem Handy scannen und dann im Bot nur noch auf <strong>Start</strong> tippen.</p>
                         <p class="hint">
                             Direkter Link:
                             <a href="<?= h($telegramDeepLink) ?>" target="_blank" rel="noopener"><?= h($telegramDeepLink) ?></a>