Sonderzeichenumgebaut auf deutsch

public/header.php

@@ -83,7 +83,7 @@ if (!in_array($publicScriptName, $publicAccessAllowlist, true) && !$canAccessCur
         <main class="container" style="padding-top: 4rem; padding-bottom: 4rem;">
             <section class="card">
                 <h1>Zugriff verweigert</h1>
-                <p>Diese Seite ist aktuell nur fuer Benutzer mit der Rolle <strong>admin</strong> oder <strong>master</strong> freigegeben.</p>
+                <p>Diese Seite ist aktuell nur für Benutzer mit der Rolle <strong>admin</strong> oder <strong>master</strong> freigegeben.</p>
                 <p><a class="btn btn-primary" href="<?= htmlspecialchars($publicBasePath . 'logout.php', ENT_QUOTES, 'UTF-8') ?>">Abmelden</a></p>
             </section>
         </main>
@@ -125,7 +125,7 @@ $menuGroups = [
             ['href' => 'jupitersystem.php',         'label' => 'Jupitersystem'],
             ['href' => 'tagbogen.php',              'label' => 'Tagbogen'],
             ['href' => 'sternenhimmel.php',         'label' => 'Sternenhimmel'],
-            ['href' => 'meteorshowers.php',         'label' => 'Meteorstroeme'],
+            ['href' => 'meteorshowers.php',         'label' => 'Meteorströme'],
             ['href' => 'geocron/index.php',         'label' => 'Geocron'],
             ['href' => 'geocron3d.php',             'label' => 'Geocron 3D'],
         ],
@@ -288,7 +288,7 @@ if ($loggedIn && !$hasFullAdminAccess && $pdoHeader !== null) {
                 </a>
             <?php endif; ?>
             <div class="header-menu">
-                <button type="button" class="menu-toggle" id="menuToggle" aria-expanded="false" aria-controls="headerMenuPanel" aria-label="Menue oeffnen">
+                <button type="button" class="menu-toggle" id="menuToggle" aria-expanded="false" aria-controls="headerMenuPanel" aria-label="Menü öffnen">
                     <span></span>
                     <span></span>
                     <span></span>