Sonderzeichenumgebaut auf deutsch

public/sternbedeckungen.php

@@ -65,7 +65,7 @@ function runPythonApi(string $scriptPath, string $action, array $arguments): arr
 
         $decoded = json_decode($joined, true);
         if (!is_array($decoded)) {
-            $lastError = $joined !== '' ? 'Python-Ausgabe war kein gueltiges JSON.' : 'Python lieferte keine Ausgabe zurueck.';
+            $lastError = $joined !== '' ? 'Python-Ausgabe war kein gültiges JSON.' : 'Python lieferte keine Ausgabe zurück.';
             continue;
         }
 
@@ -332,7 +332,7 @@ if (!empty($currentLocation) && is_array($currentLocation)) {
         <h2>Kein Standard-Standort gesetzt</h2>
         <p class="hint">
             Fuer die Berechnung wird der Standard-Standort aus der Datenbank verwendet.
-            Bitte waehle in den <a href="settings.php">Einstellungen</a> einen Standard-Standort aus.
+            Bitte wähle in den <a href="settings.php">Einstellungen</a> einen Standard-Standort aus.
         </p>
     </section>
 <?php elseif ($pageError !== null): ?>
@@ -384,7 +384,7 @@ if (!empty($currentLocation) && is_array($currentLocation)) {
         <section class="card occult-card">
             <h2>Bereit zur Berechnung</h2>
             <p class="hint">
-                Die Seite bleibt jetzt waehrend der Berechnung sichtbar. Waehle Datum und Grenzgroesse und starte die
+                Die Seite bleibt jetzt während der Berechnung sichtbar. Wähle Datum und Grenzgröße und starte die
                 Auswertung mit dem Button.
             </p>
         </section>
@@ -432,7 +432,7 @@ if (!empty($currentLocation) && is_array($currentLocation)) {
             <div class="occult-submit-progress-bar" aria-hidden="true">
                 <div class="occult-submit-progress-fill" id="occultSubmitProgressFill"></div>
             </div>
-            <div class="occult-submit-progress-note">Geschaetzter Fortschritt waehrend der laufenden Serverberechnung.</div>
+            <div class="occult-submit-progress-note">Geschätzter Fortschritt während der laufenden Serverberechnung.</div>
         </div>
     </div>
 </div>